海滨邹鲁海滨邹鲁海滨邹鲁,旧指的潮州,现在应该是泛指潮汕地区。 出处是宋陈尧佐的诗《送王生及第归潮阳》中的一句:“海滨邹鲁是潮阳”。由于以前潮州又叫潮阳,所以这两个名称常被混用。邹是山东邹县,孟子的故乡;鲁是指孔子的故乡。孔孟是儒家最高精神统帅,地位很高。陈尧佐用海滨邹鲁来形容潮州,意思是说,潮州就相当于海边的邹鲁,也会孕育出像孔孟一样的人才。当然他说的不是当时,而是以后。汉语不象英语,有现在时,未来时。不过从前面一句“从此方舆载人物”,可以看出是未来时,就是 from now on, ..., chaozhou will be ...。大概是这样吧。 全诗是: 休嗟城邑住天荒,已得仙枝耀故乡。 从此方舆载人物,海滨邹鲁是潮阳。 陈尧佐,看到今日潮汕,不知酒泉之下能否安息。 ------------------------------------------------------------------------ 心似琉璃